Condizioni generali d'uso dell'applicazione mobile della stazione Comprensorio sciistico Monterosa Ski

Le presenti condizioni disciplinano i Suoi diritti e obblighi in quanto utente dell'applicazione.

Al fine di utilizzare l'applicazione sarà imprescindibile accettare le presenti condizioni d'uso. Si considereranno accettate se, una volta lette, l'utente continuerà a usare l'applicazione.

1. Finalità dell'applicazione

Questa applicazione è il canale ufficiale di informazione e comunicazione per i dispositivi mobili della stazione Comprensorio sciistico Monterosa Ski appartenente all'azienda Monterosa SPA, con 00627050073, domicilio fiscale presso Loc. Staffal, 17 - 11020 Gressoney-La-Trinité - AO.

Usiamo la geolocalizzazione per una contestualizzazione delle informazioni più precisa. In questo caso, l'App chiede esplicitamente all'utente se desidera condividere la sua posizione. Può revocare questo permesso in qualsiasi momento.

Se autorizza la condivisione della Sua posizione geografica, può ricevere messaggi istantanei e pubblicità relative alla pratica dello sci e più in generale alle attività di montagna.

2. Protezione dei dati personali e politica sulla privacy

2.1. Titolare del trattamento dei dati personali e recapiti di contatto

I dati necessari all'espletamento delle funzioni di Comprensorio sciistico Monterosa Ski (escluse le funzioni di Skitude) sono trattati sotto la responsabilità di Monterosa SPA

Può contattare il delegato della protezione dei dati di Comprensorio sciistico Monterosa Ski scrivendo all'indirizzo elettronico: info@monterosa-ski.com oppure a quello postale Loc. Staffal, 17 - 11020 Gressoney-La-Trinité - AO

2.2. Diritti di protezione dei dati personali

Può esercitare il diritto di accesso ai Suoi dati, di essere informato sul loro trattamento, di richiedere la loro rettifica, cancellazione e portabilità, di opporsi al loro trattamento e richiederne una limitazione, nonché di revocare in modo semplice il consenso prestato.

Per esercitare i Suoi diritti sulla protezione dei dati, può contattare il Monterosa SPA presso Loc. Staffal, 17 - 11020 Gressoney-La-Trinité - AOoppure inviando un'e-mail all'indirizzo info@monterosa-ski.com indicando il riferimento RGPD.

La legislazione in materia di protezione dei dati stabilisce inoltre il Suo diritto a proporre un reclamo alle autorità di controllo della protezione dei dati.

2.3. Come otteniamo i dati personali

Durante l'uso di questa App possiamo ottenere i seguenti dati:

• Dati forniti dall'utente: alcuni dati sono forniti dall'utente stesso, come ad esempio il nome dell'utente, la password, l'e-mail, la configurazione, ecc.

• Dati ottenuti da Monterosa SPA: dati ottenuti dalla registrazione ai nostri servizi, l'acquisto di prodotti o la partecipazione ai nostri programmi fedeltà.

• Dati ottenuti dal dispositivo: questa App usa la posizione geografica del dispositivo, le funzioni fotografiche e di identificazione fornite dal sistema operativo. Inoltre, l'applicazione raccoglie e invia informazioni analitiche sull'uso tramite cookie e altri dispositivi di archiviazione locale.

• Dati generati dall'uso dell'App: questa App elabora informazioni sull'utilizzo della stessa, necessarie per il suo corretto funzionamento e personalizzazione, oltre a fornire analisi sull'uso e la diagnosi del sistema.

• Dati provenienti da Skitude: questa App integra le funzioni sociali, di gamification e di sci fornite da Skitude. L'utilizzo delle funzioni di Skitude comporta la trasmissione dei dati necessari per il corretto funzionamento e integrazione di Skitude nell'App.

• Dati provenienti da altri servizi: questa App integra le funzioni fornite da altre società, come ad esempio i servizi di autenticazione (come l'autenticazione di Facebook), l'interazione nei social network e i servizi per effettuare i pagamenti. L'uso di queste funzioni comporta la trasmissione dei dati necessari per il loro corretto funzionamento e integrazione nell'App.

2.4. Finalità del trattamento dei dati e durata

I dati sono usati allo scopo di fornirLe i nostri servizi, per tutta la durata del servizio e successivamente fino alla scadenza della prescrizione della responsabilità.

L'invio di pubblicità e altre funzioni opzionali sono soggetti al Suo consenso.

In conformità ai nostri obblighi legali e durante i termini di responsabilità previsti per legge, possiamo conservare e condividere i Suoi dati con terze parti, incluse forze dell'ordine, pubbliche o autorità governative, nonché avvocati privati, anche al di fuori del Suo paese di residenza, nonché per rispondere a ordini giudiziari, garanzie, citazioni o altri processi legali e normativi.

2.5. Uso dei dati

Informazioni sull'utente, l'attività e l'uso dell'app: in virtù della Sua registrazione, l'app raccoglie informazioni di base, come il Suo nome, cognome, indirizzo e-mail, data di nascita, sesso e Paese. Tali informazioni ci aiutano a personalizzare e rendere più sicuro il servizio fornito.

Informazioni di contatto: le informazioni di contatto raccolte sono usate per rispondere alle Sue richieste di assistenza tecnica e ai Suoi messaggi.

Informazioni sulla posizione: usiamo la geolocalizzazione esatta per una contestualizzazione dell'informazione più precisa. In questo caso, l'App chiede esplicitamente all'utente se desidera condividere la sua posizione. La posizione geografica è usata anche dalle funzioni Skitude incluse nell'App.

Funzioni di pagamento: ogni volta che Lei effettua un pagamento tramite l'app, (inclusi i servizi Skitude a pagamento) e fornisce informazioni quali il numero della carta o altri dettagli, noi utilizziamo dei servizi di pagamento sicuro, e non conserviamo le informazioni sulla Sua carta.

Cookie, archiviazione locale e analisi: l'App raccoglie e invia informazioni analitiche riguardo l'uso tramite cookie e altri dispositivi di archiviazione locale. Le analisi sono fornite da Firebase Google Analytics /Crashlytics, un servizio analitico che ci consente di raccogliere informazioni anonime con la finalità di analizzare l'uso dell'App ed eseguire la diagnosi degli errori, in conformità alla politica sulla privacy di Google Universal Analytics: http://www.google.es/analytics/terms/it.html.

Notifiche dell'applicazione: con la Sua accettazione all'invio di notifiche dell'app, presta il Suo consenso a ricevere informazioni di carattere commerciale e da parte di Skitude. Se non è d'accordo, può disattivare le notifiche dell'App.

Pubblicità: l'App può includere messaggi pubblicitari. Possiamo anche inviarLe informazioni commerciali (via e-mail o notificazioni dell'App). Con il Suo esplicito consenso, possiamo personalizzare le informazioni in base al Suo profilo, incluso quello di Skitude.

Funzioni di Skitude: questa App include le funzioni di Skitude. Troverà ulteriori informazioni nella sezione corrispondente.

3. Dati utilizzati dalle funzioni Skitude

Il titolare del trattamento dei dati raccolti dalle funzioni Skitude è Skitude. Ulteriori informazioni riguardo le condizioni d'uso e la protezione dei dati sono disponibili su https://www.skitude.com/it/termini-e-condizioni. Di seguito, La informiamo riguardo le funzioni incluse in questa App.

Informazioni sull'account Skitude: in virtù della Sua iscrizione al servizio Skitude, l'app raccoglie informazioni di base, come il Suo nome, cognome, nickname, indirizzo e-mail, password, data di nascita, sesso e Paese. Tali informazioni ci aiutano a personalizzare e rendere più sicuro il servizio fornito.

Informazioni di contatto: le informazioni di contatto raccolte sono usate per rispondere alle Sue richieste di assistenza tecnica e ai Suoi messaggi, nonché per aiutarLa a recuperare l'accesso a Skitude nel caso in cui dimenticasse la Sua password.

Informazioni sulla posizione: Skitude Le chiederà di condividere la Sua posizione, per poter offrirLe informazioni contestuali e per eseguire la funzione tracks di Skitude.

Profilo, attività e uso di Skitude: raccogliamo informazioni dal profilo dell'utente di Skitude, le attività che svolge e qualsiasi uso dei servizi dell'applicazione, come ad esempio quando registra un track o carica una foto (incluse la data, l'ora, le informazioni sulla posizione geografica e le statistiche), quando partecipa a una sfida su Skitude o visualizza le attività di altri utenti. Utilizziamo le informazioni del Suo profilo e le interazioni per personalizzare la Sua esperienza, le notifiche e le informazioni di Skitude.

Informazioni e contenuti condivisi nel servizio Skitude: la componente sociale e di gioco (gamification) della piattaforma Skitude implica la condivisione di determinate informazioni del Suo profilo che saranno visibili al resto degli utenti della piattaforma (inclusi il Suo nome, avatar, tracks, la posizione nel ranking, ecc.) e a tutti gli utenti di internet, nonché ai motori di indicizzazione che potranno raccogliere le informazioni di Skitude. Le consigliamo di non condividere sulla piattaforma informazioni private, sensibili o che non vorrebbe che venissero diffuse. Può scegliere di mantenere il Suo profilo e la Sua attività nascosti, condividerli con tutti gli utenti della piattaforma o renderli pubblici.

Sondaggi e Mi piace: Skitude può ottenere informazioni su di Lei tramite terze parti, come ad esempio quando raccogliamo le Sue risposte ai sondaggi o le interazioni con altri utenti in base ai "mi piace" alla Sua attività.

Account di terze parti: è possibile effettuare l'iscrizione e l'identificazione su Skitude con gli account di Facebook e Google. Le suddette piattaforme consentono di elaborare, trasmettere e conservare dati e contenuti attraverso l'App, previa registrazione e accettazione delle condizioni d'uso di ciascuna di esse.

Funzioni fotografiche: Skitude può usare le funzioni fotografiche del Suo dispositivo per caricare foto sul Suo profilo di Skitude.

Pubblicità: le funzioni di Skitude possono includere pubblicità. Possiamo anche inviarLe informazioni commerciali (via e-mail o notificazioni dell'App). Possiamo personalizzare le informazioni sulla base del Suo profilo di Skitude.

4. Limitazione di responsabilità

Precisione delle informazioni geografiche: le informazioni geografiche fornite sono orientative; nelle situazioni rischiose deve sempre prevalere il buon senso. Analogamente, per motivi tecnici, è possibile che in un determinato momento le applicazioni non possano mostrare le informazioni aggiornate. Per tutti questi motivi, Comprensorio sciistico Monterosa Ski declina ogni responsabilità derivante da una qualsiasi di queste circostanze.

5. Servizio di navigazione GPS con audioguida 

Questa applicazione può includere il servizio di navigazione GPS con audioguida per sciatori, appositamente progettato per essere usato nelle piste della stazione, al fine di migliorare l'esperienza e la sicurezza dell'utente. 

Skitude presta questo servizio online tramite l'App utilizzando le mappe delle piste fornite da Comprensorio sciistico Monterosa Ski.

Sebbene lavoriamo affinché la funzionalità del navigatore e i dati forniti siano esatti, La preghiamo di tenere conto che potrebbero prodursi errori o inesattezze. La invitiamo a contrastare le indicazioni del navigatore con la segnaletica della stazione, che prevarrà in caso di discrepanze.

Utilizzando questa funzionalità, solleva Comprensorio sciistico Monterosa Ski e Skitude da qualsiasi responsabilità derivante da errori e dati inesatti.

6. Sistema di promozioni o coupon

Questa applicazione può includere un servizio di promozioni o coupon. La gestione e la convalida delle promozioni o coupon è effettuata da Comprensorio sciistico Monterosa Ski o da Skitude. In alcuni casi questo servizio sarà ad accesso libero, mentre in altri casi sarà necessaria una registrazione previa.

7. Uso corretto del servizio

In qualità di Utente, è tenuto a fare un uso corretto, diligente e lecito dei nostri servizi, che implica che Lei:

• utilizzerà i servizi per le finalità per cui sono stati predisposti e che si asterrà da qualunque uso del Sito e/o dei suoi contenuti che violi la legge, l'ordine pubblico, la morale o il buon costume accettato dalla prassi; pertanto, non sarà possibile contenere, conservare, divulgare, pubblicare, distribuire o condividere qualsiasi materiale o informazione illegale, razzista, oscena, pornografica, abusiva, diffamatrice, ingannevole, fraudolenta né usare il servizio al fine diffamare, intimidire, minacciare o violare l'immagine o molestare altri utenti

• Comprensorio sciistico Monterosa Ski non è responsabile dei contenuti e delle immagini pubblicate dagli utenti; cionondimeno, qualora rilevasse dei contenuti che potenzialmente non potrebbero essere pubblicati, Comprensorio sciistico Monterosa Ski si riserva il diritto di eliminarli al momento del riscontro

8. Librerie open source

Questa applicazione si basa sulle seguenti librerie open source:

9. Sponsor dell'applicazione 

La informiamo che è possibile che l'applicazione sia sponsorizzata da uno o più marchi commerciali. In caso contrario, Comprensorio sciistico Monterosa Ski si riserva il diritto di integrare uno sponsor in un secondo momento senza pregiudizio per nessuna delle parti.

10. Modifica delle condizioni generali d'uso

Comprensorio sciistico Monterosa Ski si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la CGU, così come le funzioni offerte nell'app. Comprensorio sciistico Monterosa Ski si impegna a comunicare questo cambiamento attraverso i mezzi che ritiene opportuni. 

11. Legge applicabile e giurisdizione

Le presenti Condizioni, così come i rapporti esistenti tra Comprensorio sciistico Monterosa Ski e gli utenti sono subordinati alla legislazione Italia, fermo restando il rispetto di qualsiasi norma che determini l'applicabilità di una legge diversa e riguardo il livello di protezione stabilito dalle disposizioni imperative dello stato di residenza del consumatore. Entrambe le parti accettano di sottoporsi alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali di Italia, essendo altresì applicabili le norme imperative della giurisdizione dei tribunali corrispondenti al domicilio del consumatore.

Analogamente, e dato che questa app include le funzioni di Skitude, La informiamo che i rapporti tra Skitude e gli utenti sono soggetti alle seguenti condizioni d'uso: https://www.skitude.com/it/termini-e-condizioni. Nel caso dei diritti dei consumatori si applicheranno le norme imperative dei tribunali che corrispondono al domicilio del consumatore.

12. Data delle condizioni

28/02/2021